1 . Wees creatief met spelling . Spelling is niet gestandaardiseerd in grote mate tot voor kort . ( Sommige bronnen zeggen dat de mid - 1800s) . Voeg daarbij het aantal verschillende regionale accenten in Groot-Brittannië , en het feit dat , zelfs na " standaardisatie " , sommige tellers waren niet goed spellers , en het is gemakkelijk om te zien hoe een familie naam kunnen worden weergegeven op papier op verschillende manieren . Verder, als er spelling variaties in een familienaam, zelfs binnen dezelfde parochieregisters , de familieleden zelf meestal waarschijnlijk zou niet op de hoogte van deze varianten zijn, aangezien de overgrote meerderheid van de mensen analfabeet waren vóór de jaren 1900 . Daarom is het mogelijk dat twee takken van dezelfde familie die in verschillende gebieden zou eindigen met twee verschillende spellingen van de familie achternaam ( dwz , Denby versus Denbigh ; Shirley versus Shurley of Shurly ; Morrison versus Murison , enzovoort ) , of , dat een voorouder drie verschillende spellingen voor zijn achternaam zou kunnen hebben bij de geboorte , huwelijk en dood . Soms , natuurlijk, de familienaam is bewust veranderd , om verschillende redenen . Ik hoorde van een paar die , met hun kinderen , werden geregistreerd als de " Laframboise " familie op een paar volkstelling documenten . Het mysterie van waar ze waren verdwenen werd opgelost toen iemand merkte een familie met de naam "Raspberry " , dat te zien was op dezelfde locatie als de Laframboises niet meer werden opgenomen . Sommige families zullen hun namen vertalen in het Engels , als deze deed , anderen zullen het volledig veranderen , op zoek naar een nieuwe identiteit . Weer anderen zouden doen om onderscheid te maken tussen de ene tak van de familie en andere. Een collega-onderzoeker vertelde me dat zijn tak van een bepaalde familie verhuisde naar een ander gebied van het land , en liet de ' k ' in het midden van hun naam , zodat ze niet zouden worden verward met de andere families met dezelfde naam , van wie sommigen waren zeer rijke en bekende . Ik weet zeker dat er nog vele andere redenen.
2 . Als u de persoon die u zoekt niet kunt vinden , en je kent de namen van andere familieleden , proberen te zoeken voor elk van hun namen en geboorte jaar , in plaats van degenen die je eigenlijk probeert te vinden . Probeer het kiezen van het familielid met de meest ongebruikelijke of zelden gebruikte benaming , omdat zij waarschijnlijk gemakkelijker zal zijn te vinden, en de lijst van "hits" je moet doorzoeken zal veel korter zijn .
3 . Kijk voor hertrouwen van de ouders van een individu. Ik heb een keer vond de kinderen Ik zocht naar vermeld als het hebben van de naam van de stiefvader kort nadat hun moeder gescheiden en hertrouwd . In een latere volkstelling , toen de kinderen van de leeftijd , hadden ze teruggekeerd naar hun oorspronkelijke achternaam . In een ander geval , kon ik niet een bepaalde familie te vinden in de Ierse volkstelling documenten voor 1901 , hoewel ik wist , van andere informatie die ik had , dat ze had erbij moeten zijn . Ik ontdekte dat de man de moeder getrouwd was tussen de 1891 en de 1901 census evenementen. Ik merkte ook op dat een van de kinderen had een ietwat ongebruikelijke naam . Ik ingevoerde naam en het jaar van geboorte van het kind , zonder achternaam , in de 1901 Ierse volkstelling zoekfunctie. Wat opende was een pagina met alle kinderen in de Ierse volkstelling met die naam - ik denk dat er een half dozijn van hen - waaronder een dragende familie de naam van de stap - vader ! Toen ik klikte op de link naar haar andere familieleden te zien , was er de ontbrekende gezin ! Dit leidde tot het lokaliseren van militaire gegevens van de man , zoals later bleek dat hij had aangeworven met behulp van de naam van de stap - vader, en verklaarde dat hij was 18 jaar , in plaats van zijn werkelijke leeftijd van 1
6 . Echter, in de 1911 Ierse volkstelling , had de familie teruggekeerd naar de oorspronkelijke familienaam van de man , maar voor militaire doeleinden , vervolgde hij met behulp van de naam van de stiefvader . Een latere vermelding in het leger opnemen opnieuw ingeschreven de man in het leger met behulp van de naam van de stap - vader, maar verklaarde dat hij was " alias [ geboortenaam ]" , en gaf zijn echte geboortedatum - daarmee te gaan of de militaire man met behulp van de naam van de stiefvader en de burgerbevolking met de familie met behulp van de oorspronkelijke achternaam waren een en dezelfde persoon .
4 . Nogmaals, met betrekking tot huwelijken , hertrouwen , en de naam verandert, niet altijd van uitgaan dat een kind dat werd geboren met een achternaam , en zijn /haar geboorte is aangifte gedaan met die achternaam , blijft die naam te gebruiken . In een recente situatie , had ik een jonge vrouw die was getrouwd en had een paar kinderen , waarna haar man stierf . Ze vervolgens getrouwd , of leefden common law met , de vader van haar twee volgende kinderen . (Ik kan geen verslag van een huwelijk te vinden , maar dat wil niet zeggen dat het niet gebeurd ) . De twee kinderen van het tweede huwelijk werden mysterieuze afwezigheid van een van de volkstelling van documenten, wanneer zij in hun tienerjaren waren . De zoon werd genoemd Leara , een zeer ongebruikelijke voornaam voor de tijd . ( Toen ik de plaat , heb ik geleerd dat de transcribent had geregistreerd als Sarah . Zoeken op de ongebruikelijke voornaam dus niet afbetalen bij deze gelegenheid. ) Ik controleerde alle familienamen die verband houden met de familie die ik kende , en kon niet deze twee broers en zussen vinden in de telling . Het was pas toen ik dacht over waar ouders hun tienerkinderen die ik vond ze leven met hun grootouders en hen te helpen bij het runnen van hun herberg zou uitzenden . De achternaam was dat van de moeder eerste huwelijk , in plaats van de tweede , en zelfs dan , was voldoende verkeerd gespeld dat het niet voorkwam in een onderzoek onder die naam . Dit was de eerste aanwijzing dat de twee families ( dat is , de kinderen van beide verbanden) kan worden met de twee namen elkaar . Een van die twee broers en zussen ging op een paar kinderen buiten het huwelijk hebben , ze dan getrouwd, maar de vakbond duurde niet lang . Een aantal andere kinderen gevolgd , van wie sommigen kregen de naam na huwelijk, hoewel in de volkstelling documenten , alle drie achternamen werden gebruikt door de jaren heen voor een aantal van de kinderen . In dit bijzondere omstandigheid , was het noodzakelijk om terug te gaan twee generaties , met behulp van de volkstelling documenten , om te bepalen hoe de achternamen werden verbonden , en hoe ze werden gebruikt , om na te gaan dat de vrouw identificeren zichzelf als de biologische moeder , met behulp van drie verschillende familienamen op de verschillende geboorteaangifte documenten , was inderdaad dezelfde persoon .
5 . Ook volkstellingen zijn niet altijd accuraat . In de 1841 Britse telling , bijvoorbeeld , de volkstellers afgerond vaak de persoon die de leeftijd omhoog of omlaag om de dichtstbijzijnde '5 ' of '0' . Er waren ook redenen voor mensen met betrekking tot hun leeftijd, burgerlijke staat , of andere informatie opgenomen over de telling documenten te liggen . Ik heb een keer vond een familielid die vermeld in de 1851 Britse telling , dat zij weduwe was . Ik oorspronkelijk aangenomen dat dit waar was , maar toen ik ging op zoek naar haar man datum overlijden , ontdekte ik dat hij al verscheept naar Australië als een veroordeelde , na het plegen van een pauze en voer . Hij was zeer levendig , want er waren platen van hem verschijnen voor veroordeelde Musters in Australië , en van een later gratie . Het is duidelijk , het was makkelijker voor de vrouw , terug in Engeland , om te verklaren dat hij dood was ( en in zekere zin , denk ik, hij dood aan haar en de familie was , omdat ze nooit zagen hem ) dan uit te leggen aan de teller dat haar man was een veroordeelde . De moraal van het verhaal : de volkstelling documenten mogen niet worden beschouwd als absoluut waar , maar moet worden gezien als aanwijzingen voor een puzzel , aanwijzingen die al dan niet volledig accuraat zijn.
6 . Soms vindt u dat een vrouw wordt vermeld als het hoofd van het gezin , maar haar burgerlijke staat wordt weergegeven als " getrouwd " . (In het algemeen , als een vrouw was getrouwd , haar man zou worden vermeld als het hoofd) . Er zijn een aantal redenen waarom dit kan gebeuren . In een geval , ontdekte ik dat de man diende een korte zin te krijgen in een gevecht met een andere collega , in een andere , een van de mannen in een zijlijn naar mijn familie was een Quaker minister, die reisde over de hele wereld prediken tours . Als alternatief zou de man hebben ingeschreven in het leger , en was in het buitenland ergens . Een andere mogelijkheid was dat hij ziek was en in het ziekenhuis . Mannen die gevist of gevaren voor het leven kan niet zijn vermeld met hun vrouwen en families over de telling , als ze niet op het land toen de telling werd genomen . Ik hoop dat deze tips nuttig zijn in je onderzoek zal blijken behulp volkstelling documenten , ongeacht het land waar ze vandaan komen. Zoals bij iedereen doen genealogisch onderzoek , ik heb nog wat " bakstenen muren " dat ik niet in staat om door te breken zijn geweest , maar zoals ik werken op andere takken van de familie en ontdek handige , alternatieve manieren van kijken naar dingen en het vinden van de informatie , ik heb goede hoop dat een aantal van deze strategieën vruchtbaar zal blijken bij het vinden van die oplossingen
Door: . Sue Fenn