Ik weet zeker dat je alles hebt gezien , je kijkt naar de bodem van een stein of Duits gemaakt product en het zegt "Made in Germany" ? . Je denkt dat je een item dat is gemaakt in Duitsland hebben verworven . Rechts ? Niet noodzakelijk zo ! Of u nu bewust zijn of niet , zijn er enkele Duitse fabrikanten die daadwerkelijk hebben hun Steins vervaardigd in China ! Ze worden dan terug naar Duitsland, waar het reliëf decoratie, tinnen deksels , enz. worden toegepast en voor de items op de plank worden gezet , worden ze het label " Made in Germany " verzonden . Deze praktijk werd pas ontdekt tijdens de late deel van vorig jaar . Een bedrijf met de naam van Ziler en Born , samen met hun advocaat een brief aan alle betrokken bedrijven en dreigde juridische stappen . Tot nu toe zijn twee van deze bedrijven , Armin Bay Keramic & Präsente GmbH en DOMEX Geschenk - Manufactur GmbH , onlangs buiten de rechtbank na het toelaten om wat ze verkeerd deden . Ze hebben ook afgesproken om te betalen ongeveer $ 26.500 voor elke toekomstige violation.You kan nu denken dat je niets om bezorgd over te zijn , maar u moet zich bewust dat de door deze twee ondernemingen ondertekende overeenkomsten niet van toepassing zijn in de Verenigde Staten en u, als een Amerikaanse consument , echt geen bescherming tegen de mislabeled steins.So hoe ga je om met dit probleem? De beste manier is om te beperken kopen Steins aan degenen die de merken van de Duitse fabrikanten die bekend staan om het maken van hun eigen producten hebben . Vermijd de bedrijven waarvan bekend is dat zijn het uitbesteden van hun Steins naar China of elders . Hieronder ziet u een Armin Bay logo op de bodem van een Chinese gemaakt stein en ook een foto van een DOMEX logo dat van een Stein kwam ook geproduceerd in China.Another weg veilig over het maken ervoor dat u een Stein , dat was echt te zijn gemaakt in Duitsland is ervoor te zorgen dat de "Made in Germany" is geëtst of reliëf in de klei . Dit moet worden gedaan voordat de stein is ontslagen en is het verboden om te importeren in Duitsland een product dat reeds de woorden "Made in Germany" . In een artikel dd 21 mei 1999 van het Westerwald Zeitung in Duitsland draagt , werd het volgende gepubliceerd ( dit is vertaald van Duits naar Engels ) : . " Gerz verkoopt , alleen de naam RemainsSESSENBACH /Hillscheid de naam van het bier stein fabrikant Gerz , die in Sessenbach failliet ging , blijft bewaard , maar blijkbaar niet de productie als het Westerwald . Zeitung ontdekte gisteren , de DOMEX Geschenk - Manufaktur GmbH in Hillscheid kocht de Gerz " merk " . Dit betekent dat in de toekomst DOMEX zal keramische vaten met de naam Gerz verkopen. echter, deze producten worden niet meer geproduceerd in Sessenbach . Oliver Sahm , Managing Partner van DOMEX : " De productie is Sessenbach is niet rendabel . We zullen wereldwijd de aankoop van de Gerz artikelen en eindigen ze in Hillscheid . Zo veel als mogelijk zullen wij gebruik maken van lokale leveranciers voor. " Sahm verwacht in eerste instantie tot tien nieuwe posities in zijn bedrijf te creëren . Momenteel heeft hij zestig medewerkers . In hun hoogtijdagen , Gerz werk aan meer dan 200 people.These Steins zijn al begonnen om te bereiken . de markt gewaarschuwd consument
Door : Evelyn Whitaker